1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:02:40,080 --> 00:02:42,400 ¿Alguna vez has visto ¿Un muerto de cerca? 4 00:02:44,960 --> 00:02:46,280 No. ¿Tú? 5 00:02:47,040 --> 00:02:51,200 Lo más cerca que he estado de una persona muerta es de aquí a ese árbol. 6 00:02:54,040 --> 00:02:55,120 ¿Un accidente automovilístico? 7 00:02:56,080 --> 00:02:57,760 No, mi abuelo. 8 00:02:58,240 --> 00:03:03,000 Entré detrás de mi mamá y mi papá. y vio su rostro en la cama. 9 00:03:03,280 --> 00:03:05,240 Me detuve ahí mismo. 10 00:03:05,760 --> 00:03:06,840 ¿Estabas asustado? 11 00:03:07,680 --> 00:03:10,480 Muy. tenia un ojo abierto y uno cerrado. 12 00:03:11,440 --> 00:03:12,560 ¿Cómo es eso posible? 13 00:03:12,720 --> 00:03:17,600 Bueno, mi papá no podía cerrar el otro ojo. Entonces me envió a comprar cinta. 14 00:03:18,600 --> 00:03:20,760 Pero la cinta no se pega a la piel. 15 00:03:20,920 --> 00:03:23,560 No fue así. terminaron enterrarlo así. 16 00:03:29,560 --> 00:03:31,280 ¿Era el padre de tu mamá? o el de tu papa? 17 00:03:31,440 --> 00:03:34,000 La de mi mamá. Nunca conocí al papá de mi papá. 18 00:03:35,160 --> 00:03:36,960 Aunque fui nombrado después de él. 19 00:03:43,520 --> 00:03:46,760 ¿No estás preguntando mi nombre intencionalmente? ¿O simplemente no te importa? 20 00:03:47,240 --> 00:03:48,720 ¿Te molesta? 21 00:03:51,600 --> 00:03:53,400 ¿Por qué debería preguntar? cuando ya lo sé? 22 00:03:53,560 --> 00:03:54,560 De ninguna manera. 23 00:03:54,720 --> 00:03:56,000 ¿Quieres apostar? 24 00:03:57,080 --> 00:03:58,880 No hago apuestas falsas. 25 00:03:59,720 --> 00:04:02,400 Perderás. ¿Qué debemos apostar? 26 00:04:03,720 --> 00:04:05,400 Lo que quieras. 27 00:04:19,400 --> 00:04:20,400 Estás loco. 28 00:04:20,840 --> 00:04:22,240 No puedes cancelar nuestra apuesta. 29 00:04:22,800 --> 00:04:24,160 ¿Y si pierdes? 30 00:04:24,800 --> 00:04:26,920 Todavía tengo que perder una apuesta Querido Keyvan. 31 00:04:28,240 --> 00:04:30,880 Estás jugando conmigo. Debes conocerme de alguna parte. 32 00:04:31,840 --> 00:04:33,320 ¿Crees que eres famoso? 33 00:04:35,880 --> 00:04:37,680 puedo sentir nombres de personas. 34 00:04:38,440 --> 00:04:41,320 La forma en que las serpientes ¿Siente un terremoto que se avecina? 35 00:04:41,840 --> 00:04:43,600 Sí, como serpientes. 36 00:05:27,720 --> 00:05:29,560 ¿Escribiste ese poema? ¿tú mismo? 37 00:05:30,960 --> 00:05:32,320 Obviamente. 38 00:05:39,680 --> 00:05:41,120 Entonces eres una poetisa. 39 00:05:48,600 --> 00:05:49,840 ¿Poetisa? 40 00:05:51,240 --> 00:05:54,080 debería colgarte de ese "ess". 41 00:05:57,200 --> 00:05:58,400 Fue un buen poema. 42 00:05:59,400 --> 00:06:00,760 lo se, 43 00:06:01,200 --> 00:06:02,520 pero ¿en qué sentido? 44 00:06:04,040 --> 00:06:06,080 te cepillé el pelo de tu cara 45 00:06:06,240 --> 00:06:08,760 Dijiste: "Estas dos manos abre el camino al ver" 46 00:06:08,920 --> 00:06:11,120 Dije: "Estos dos ojos, el camino hacia la huida" 47 00:06:12,520 --> 00:06:15,240 es sencillo y sin florituras. 48 00:06:16,120 --> 00:06:19,520 Y me gustan los poemas que puedo memorizar fácilmente. y recita de una vez. 49 00:06:20,280 --> 00:06:21,440 te cepillé el pelo de tu cara 50 00:06:21,600 --> 00:06:23,280 Dijiste: "Estas dos manos abre el camino al ver" 51 00:06:23,440 --> 00:06:24,920 Dije: "Estos dos ojos, el camino hacia la huida" 52 00:06:25,080 --> 00:06:26,040 te cepillé el pelo de tu cara 53 00:06:26,200 --> 00:06:27,720 Dijiste: "Estas dos manos abre el camino al ver" 54 00:06:27,880 --> 00:06:28,800 Dije: "Estos dos ojos, el camino hacia la huida" 55 00:06:28,960 --> 00:06:30,280 Vale, deja de molestarme. 56 00:06:31,320 --> 00:06:33,920 No estaba bromeando contigo. No todos los poemas son así. 57 00:06:40,000 --> 00:06:42,840 Tu fuente de poder es el conocimiento, Así los corazones viejos vuelven a ser jóvenes 58 00:06:43,000 --> 00:06:46,080 Tu fuente de poder es el conocimiento, Así los corazones viejos vuelven a ser jóvenes 59 00:06:46,360 --> 00:06:47,600 A mí también me gusta ese. 60 00:06:47,760 --> 00:06:48,680 ¿En realidad? 61 00:06:49,000 --> 00:06:49,920 Sí. 62 00:07:45,320 --> 00:07:46,560 ¿Cómo te llamas? 63 00:07:48,400 --> 00:07:49,360 Yalda. 64 00:07:52,440 --> 00:07:55,560 ¿Qué ocurre? ¿Perdiste tus serpientes? ¿Estás buscándolos? 65 00:07:56,240 --> 00:07:57,960 no miras como una Yalda. 66 00:07:58,880 --> 00:07:59,920 Sadaf. 67 00:08:00,640 --> 00:08:02,280 Piérdase. No quiero saberlo. 68 00:08:02,920 --> 00:08:04,640 que diferencia ¿lo hace? 69 00:08:04,800 --> 00:08:07,640 Cristina. ¿te gustaría yo? ser extranjero? 70 00:08:07,800 --> 00:08:11,240 No, Soy un chovinista nacional. 71 00:08:11,800 --> 00:08:13,040 ¿Un chovinista? 72 00:08:13,360 --> 00:08:15,200 Un partidario fanático de la patria. 73 00:08:16,360 --> 00:08:19,160 Eres afortunado. Incluso odio mi casa. 74 00:08:19,760 --> 00:08:22,080 Por eso no he tenido una fiesta de cumpleaños. en dos años. 75 00:08:22,400 --> 00:08:23,920 Pero la patria está lleno de cafés. 76 00:08:24,080 --> 00:08:26,440 Imagínate teniendo una fiesta de cumpleaños. en una cafetería. 77 00:08:32,000 --> 00:08:33,760 ¿Alguna vez has probado ¿suicidarse? 78 00:08:33,920 --> 00:08:34,880 No. 79 00:08:35,040 --> 00:08:36,040 ¿Tú? 80 00:08:38,760 --> 00:08:39,880 Sí. 81 00:08:40,840 --> 00:08:42,160 Pero sin éxito. 82 00:08:42,520 --> 00:08:43,600 ¿Cómo? 83 00:08:44,000 --> 00:08:45,080 Bueno... 84 00:08:45,240 --> 00:08:46,440 Dime. 85 00:08:47,360 --> 00:08:50,880 ¿Alguna vez has deseado un cigarrillo? ¿Después de ver a alguien fumar en una película? 86 00:08:51,840 --> 00:08:54,120 Es así: No quiero tentarte. 87 00:08:54,280 --> 00:08:55,480 Entonces lo inventaste. 88 00:08:56,880 --> 00:08:59,840 Sí, en realidad, Todo lo que te he dicho hasta ahora era mentira. 89 00:09:00,120 --> 00:09:04,160 Miento para no aburrirme, pero aun así me has aburrido. 90 00:09:05,200 --> 00:09:07,160 la primera vez siempre es aburrido. 91 00:09:08,160 --> 00:09:09,880 no hay primero o la última vez. 92 00:09:10,680 --> 00:09:12,600 Caminaremos hasta las 6 de la tarde, entonces se acabó. 93 00:09:13,480 --> 00:09:14,520 ¿Por qué? 94 00:09:15,400 --> 00:09:17,600 que es interesante es que nos conocimos por casualidad. 95 00:09:18,040 --> 00:09:20,360 no seria lo mismo si nos volviéramos a ver. 96 00:09:20,800 --> 00:09:23,160 Podríamos encontrarnos accidentalmente cada vez. 97 00:09:28,120 --> 00:09:29,320 Quedan veinte minutos. 98 00:09:31,160 --> 00:09:32,520 Yo digo que corramos. 99 00:09:33,520 --> 00:09:34,440 ¿Por qué? 100 00:09:35,200 --> 00:09:37,000 Para cubrir más terreno juntos. 101 00:09:39,680 --> 00:09:40,800 Muy divertido. 102 00:14:06,120 --> 00:14:07,080 ¿Sí? 103 00:14:08,920 --> 00:14:09,880 ¿Sí? 104 00:14:22,200 --> 00:14:24,080 - Hola. - ¿Hola, cómo estás? 105 00:14:24,400 --> 00:14:25,320 Bien. 106 00:14:26,080 --> 00:14:28,880 - ¿Has comido? - No, y tengo hambre. 107 00:14:29,520 --> 00:14:33,280 - Obtuve gheimeh de Canarias. - Lindo. Estaba a punto de hacer huevos. 108 00:14:33,440 --> 00:14:34,560 ¿Puedes poner la mesa? 109 00:15:06,480 --> 00:15:07,400 No estás comiendo. 110 00:15:07,760 --> 00:15:08,840 Hace frío. 111 00:15:09,200 --> 00:15:10,680 Dije que lo calentaría. 112 00:15:10,840 --> 00:15:14,080 - Dámelo, sólo te llevará un minuto. - No, no, está bien. Gracias. 113 00:15:14,920 --> 00:15:17,720 - Necesito irme pronto. Voy tarde. - ¿Cómo estuvo tu reunión? 114 00:15:17,880 --> 00:15:23,240 Ghafoori entró con su traje feo y brillante. y quería cambiar la entrada nuevamente. 115 00:15:23,760 --> 00:15:25,160 Cuando me negué, dijo: 116 00:15:25,320 --> 00:15:28,000 "Señora, ¿cuál es el problema? con nosotros entrando desde el este?" 117 00:15:28,400 --> 00:15:30,280 Dije: "Hemos cambiado la entrada tres veces. 118 00:15:30,440 --> 00:15:31,960 Originalmente estaba orientada al este." 119 00:15:32,120 --> 00:15:33,800 Con su sonrisa torcida, dijo: 120 00:15:33,960 --> 00:15:36,280 "No se hace a mano. Cámbialo una vez más." 121 00:15:36,440 --> 00:15:37,760 Me levanté y dije: 122 00:15:37,920 --> 00:15:42,280 "No sé qué hice mal para tener Un cliente como usted puso un pie en nuestra oficina." 123 00:15:42,440 --> 00:15:43,360 Y salí. 124 00:15:43,520 --> 00:15:47,240 Le dije al equipo: "O aprueba Esto último o es el adiós." 125 00:15:49,000 --> 00:15:51,520 - Luego vine a almorzar contigo. - Lo mejor que pudiste haber hecho. 126 00:15:51,960 --> 00:15:53,000 ¿Qué hay de nuevo contigo? 127 00:15:53,640 --> 00:15:54,560 Nada. 128 00:15:56,040 --> 00:15:58,920 Morad llamó. Encontró una lechuza en Alagol. 129 00:16:00,160 --> 00:16:01,320 ¿Quieres ir? 130 00:16:01,480 --> 00:16:04,560 Sí. Dijo que debería irme pronto. antes de que alguien le dispare. 131 00:16:04,880 --> 00:16:06,040 ¿Morad dijo eso? 132 00:16:06,200 --> 00:16:08,400 Tiene razón. Vivirá hasta que llegues allí. 133 00:16:09,160 --> 00:16:10,080 ¿Qué quieres decir? 134 00:16:10,520 --> 00:16:12,840 Morad se encargará de ello. hasta que lo veas. 135 00:16:13,000 --> 00:16:15,880 Una vez que le pagues y te vayas, él mismo lo disparará. 136 00:16:16,200 --> 00:16:17,120 ¿Morad? 137 00:16:18,200 --> 00:16:20,200 No todo el mundo como tu Ghafoori. 138 00:16:22,720 --> 00:16:24,600 No todo el mundo tan honesto como tú. 139 00:16:42,360 --> 00:16:43,280 ¿Sima? 140 00:16:44,760 --> 00:16:46,120 lo se estuviste aquí antes. 141 00:16:46,280 --> 00:16:48,240 te olvidaste cerrar la puerta del balcón. 142 00:16:54,720 --> 00:16:56,680 Tal vez lo dejé abierto a propósito. 143 00:16:57,280 --> 00:16:58,760 Ese no es tu estilo. 144 00:16:59,120 --> 00:17:00,360 ¿Mi estilo? 145 00:17:00,760 --> 00:17:03,040 ¿Por qué crees que ¿Me conoces tan bien? 146 00:17:03,200 --> 00:17:04,280 ¿No es así? 147 00:17:05,480 --> 00:17:09,920 ¿Cómo te atreves a confrontarme con algo? ¿He decidido no confrontarte? 148 00:17:10,240 --> 00:17:12,520 no quiero que te enfades por algo trivial. 149 00:17:12,680 --> 00:17:13,760 ¿Quién dice que estoy molesto? 150 00:17:13,920 --> 00:17:15,280 Es obvio, querida. 151 00:17:15,440 --> 00:17:16,560 ¿Trivial? 152 00:17:16,720 --> 00:17:19,160 Estás diciendo "Sé que lo sabes" no lo hace trivial. 153 00:17:19,320 --> 00:17:22,960 ¿Cuál es el problema? Ni siquiera nada sucedió. Y es muy privado. 154 00:17:23,120 --> 00:17:25,760 - Claro, perdóname. - Se suponía que no estarías en casa todavía. 155 00:17:26,120 --> 00:17:29,160 - ¿Y por qué escabullirse al balcón? - Pido disculpas. 156 00:17:29,320 --> 00:17:31,480 ¿Estabas pensando que estaba con alguien más? 157 00:17:31,640 --> 00:17:33,480 No sabía qué pensar. 158 00:17:33,640 --> 00:17:36,680 Privado. Si tan solo los vecinos supieran lo que estabas haciendo. 159 00:17:36,840 --> 00:17:39,560 - Para ellos era privado, no para ti. - ¿Cuál es la diferencia? 160 00:17:39,720 --> 00:17:40,800 ¿La diferencia? 161 00:17:40,960 --> 00:17:43,480 Si no hubiera diferencia, No habrías abandonado tu reunión. 162 00:17:43,640 --> 00:17:46,280 No querías perder tu oportunidad. ¡Acción en vivo! 163 00:17:52,720 --> 00:17:54,000 ¿alguna vez has ¿los has visto? 164 00:17:54,960 --> 00:17:58,200 ¿Sabes qué? Los invitaré. Somos vecinos, después de todo. 165 00:17:58,360 --> 00:18:00,320 su hijo Tiene la misma edad que Minoo. 166 00:18:00,680 --> 00:18:03,120 el es ingeniero civil y ella es instructora de yoga. 167 00:18:03,280 --> 00:18:04,520 Nuestro tipo de personas. 168 00:18:05,920 --> 00:18:07,920 No te preocupes, Yo inventé todo eso. 169 00:18:08,320 --> 00:18:09,800 Ese "no es mi estilo". 170 00:18:13,360 --> 00:18:16,160 No olvides recoger a Minoo. Terminan temprano hoy. 171 00:19:07,880 --> 00:19:08,800 ¿Sí? 172 00:19:08,960 --> 00:19:10,400 Soy tu vecino. 173 00:19:10,720 --> 00:19:12,960 Podría preguntarle a tu esposa venir al intercomunicador? 174 00:19:13,120 --> 00:19:15,000 Ella está ocupada. ¿Le puedo ayudar en algo? 175 00:19:15,720 --> 00:19:17,480 me gustaria hablar con ella si es posible. 176 00:19:18,040 --> 00:19:20,520 ¿Sáhar? Nuestro vecino quiere... 177 00:19:23,280 --> 00:19:24,240 ¿Sí? 178 00:19:24,400 --> 00:19:27,960 Hola, nuestro apartamento está justo al lado. 179 00:19:28,280 --> 00:19:31,120 Nuestros edificios no tienen una junta de dilatación. ¿Entender? 180 00:19:31,280 --> 00:19:32,360 ¿Un qué? 181 00:19:32,720 --> 00:19:36,000 Una junta de dilatación. No hay espacio entre nosotros. 182 00:19:36,160 --> 00:19:38,400 Nuestras paredes son uno contra el otro. 183 00:19:38,760 --> 00:19:41,400 la habitacion de mi hija está al lado del tuyo. 184 00:19:41,560 --> 00:19:45,680 Si es posible, cambia de dormitorio o terminarlo más rápido. 185 00:19:46,240 --> 00:19:47,480 Incluso a la hora del almuerzo... 186 00:19:52,360 --> 00:19:55,440 Un pensamiento corrupto puede desviar a toda la humanidad. 187 00:19:55,760 --> 00:19:57,120 un solo aula no es nada. 188 00:19:57,560 --> 00:20:01,160 Pero hay que combatir las ideas con ideas, no con martillos. 189 00:20:01,920 --> 00:20:05,840 Primero, tienes que descubrir la fuente. del pensamiento y abordarlo desde allí. 190 00:20:06,440 --> 00:20:09,080 En segundo lugar, esto no es sólo responsabilidad de la escuela. 191 00:20:09,240 --> 00:20:10,760 todos necesitamos para trabajar juntos. 192 00:20:12,120 --> 00:20:15,240 Las contradicciones surgen cuando los niños traer sus sistemas de creencias a la escuela. 193 00:20:15,680 --> 00:20:17,400 Se vuelve problemático. 194 00:20:18,840 --> 00:20:20,840 Especialmente durante la pubertad. 195 00:20:21,000 --> 00:20:23,840 les pasan cosas que ni siquiera son conscientes. 196 00:20:24,240 --> 00:20:26,000 ¿Cómo podrían serlo? 197 00:20:26,160 --> 00:20:28,800 La pubertad afecta su conciencia. y cerebros. 198 00:20:30,120 --> 00:20:32,720 no hay elección sino empezar desde el principio. 199 00:20:33,520 --> 00:20:37,600 Decidimos pedir a los estudiantes que trajeran cualquier críticas que tienen sobre su vida hogareña. 200 00:20:38,640 --> 00:20:44,360 Nuestro consejero sugirió que, en lugar de anotando sus problemas como si fueran deberes, 201 00:20:45,120 --> 00:20:46,520 Podrían grabar audio. 202 00:20:47,960 --> 00:20:51,000 Pero para aliviarlos de preocuparse sobre las reacciones de sus padres, 203 00:20:51,160 --> 00:20:54,920 nuestra aplicación distorsiona sus voces, para que nadie pueda decir quién es quién. 204 00:20:55,920 --> 00:20:58,200 Algunos hicieron muecas al principio, pero al final, 205 00:20:58,360 --> 00:21:01,120 Tuvimos que obligarlos para devolverle la grabadora. 206 00:21:01,680 --> 00:21:03,800 estoy muy feliz con los resultados. 207 00:21:03,960 --> 00:21:06,280 Así que he decidido para ampliar el concepto 208 00:21:06,440 --> 00:21:09,720 y haga que los estudiantes graben las discusiones con sus padres. 209 00:21:09,880 --> 00:21:10,800 TÚ LO BORRAS, LO REESCRIBIMOS. 210 00:21:11,640 --> 00:21:15,040 Sobre el respeto a uno mismo, por ejemplo, Lo cual es muy importante para las niñas. 211 00:21:15,200 --> 00:21:16,480 O modestia. 212 00:21:16,800 --> 00:21:19,640 discutirías la diferencia entre el pudor y la vergüenza. 213 00:21:19,800 --> 00:21:22,160 O la envidia y los celos. Parejas así. 214 00:21:23,920 --> 00:21:26,400 ¿Y por qué nadie llamar a su hija Haya (modestia)? 215 00:21:26,560 --> 00:21:28,480 Que nombre tan bonito y melodico ¿no es así? 216 00:21:32,040 --> 00:21:35,080 ¿Hay preguntas o deberíamos escuchar las grabaciones de las chicas? 217 00:21:53,200 --> 00:21:55,680 ¿Por qué estaban ambos atados? a la misma cuerda? 218 00:21:55,960 --> 00:21:59,080 - ¿Qué hay de malo en eso? - Se tambaleaba con el viento. 219 00:21:59,440 --> 00:22:02,520 - ¿Estabas asustado? - ¿Qué opinas? Por supuesto que lo era. 220 00:22:03,000 --> 00:22:05,360 ¿Por qué estarías en el aire así? 221 00:22:05,520 --> 00:22:08,560 Los humanos estamos destinados a caminar. De lo contrario, tendríamos alas. 222 00:22:08,720 --> 00:22:12,400 - Podrías habernos dicho que no lo montáramos. - Pero tenías tantas ganas de hacerlo. 223 00:22:12,560 --> 00:22:16,800 - Fueron sólo 15 segundos. - Bueno, parecieron más bien 15 años. 224 00:22:17,240 --> 00:22:19,280 Sentémonos. Te ves pálido. 225 00:22:19,600 --> 00:22:21,120 Míralo, Minoo. 226 00:22:22,200 --> 00:22:25,320 Fue genial. No fue nada aterrador. 227 00:22:26,000 --> 00:22:29,160 Esta es una de esas cosas Sólo tú considerarías hacerlo. 228 00:22:30,080 --> 00:22:31,840 no puedo creer Que preocupado te pusiste. 229 00:22:32,000 --> 00:22:33,800 - Me siento enferma. - Míralo. 230 00:22:33,960 --> 00:22:36,600 - Ni siquiera pude sorber mi agua. - Hazlo ahora. 231 00:22:36,880 --> 00:22:41,160 - No quiero ninguno. - Estás pálida. Como un fantasma. 232 00:22:42,560 --> 00:22:44,400 - Montémoslo juntos. - Sí, claro. 233 00:22:45,400 --> 00:22:49,160 Seguí intentando calcular si pudiera aguantar tu peso. 234 00:22:49,320 --> 00:22:51,160 ¡Estábamos justo en el límite! 235 00:23:13,680 --> 00:23:14,680 Mirar. 236 00:23:14,840 --> 00:23:16,600 Es tan molesto Quiero acortarlo. 237 00:23:17,600 --> 00:23:18,920 No lo cortes, es bonito. 238 00:23:22,240 --> 00:23:23,760 ¿Qué más te molesta? 239 00:23:26,240 --> 00:23:27,360 ¿Qué te molesta? 240 00:23:30,520 --> 00:23:32,400 gente que siempre dice "y lo que sea." 241 00:23:33,440 --> 00:23:34,360 ¿OMS? 242 00:23:35,560 --> 00:23:39,320 Personas que no pueden terminar una frase. sin decir "y lo que sea". 243 00:23:40,120 --> 00:23:42,840 Incluso si tienes nada que decir, 244 00:23:43,120 --> 00:23:45,760 al menos muestra algo de comprensión de gramática. 245 00:23:46,640 --> 00:23:48,760 es incluso peor cuando están enviando mensajes. 246 00:23:48,920 --> 00:23:52,040 Siguen tres palabras con diez emojis contradictorios. 247 00:23:52,200 --> 00:23:53,280 ¿Qué quieres decir? 248 00:23:53,440 --> 00:23:58,280 Como, el idiota está triste, un volcán. y un hipopótamo al mismo tiempo. 249 00:24:00,160 --> 00:24:01,080 ¿Y tú? 250 00:24:01,400 --> 00:24:02,400 ¿A mí? 251 00:24:03,560 --> 00:24:05,040 soy un idiota y un hipopótamo. 252 00:24:05,400 --> 00:24:06,440 Te conviene. 253 00:24:06,600 --> 00:24:09,160 Dime quien te pone de los nervios. 254 00:24:10,640 --> 00:24:12,640 Todos. Todo el mundo me pone de los nervios. 255 00:24:13,240 --> 00:24:14,360 Entonces eres como yo. 256 00:24:16,280 --> 00:24:18,440 pero algunos me molestan más que otros. 257 00:24:19,080 --> 00:24:23,840 Como esas chicas que están obsesionadas con sus padres. Eso siempre sale a la luz. 258 00:24:24,360 --> 00:24:29,040 Pregúntale sobre los hipopótamos, y de alguna manera lo hace sobre su padre. 259 00:24:32,440 --> 00:24:35,320 No estás asombrado por tu padre, ¿eres tú? 260 00:24:37,680 --> 00:24:38,840 ¿Asombrado? 261 00:24:40,160 --> 00:24:41,200 No. 262 00:24:42,520 --> 00:24:44,120 estoy enamorado con el. 263 00:25:03,400 --> 00:25:04,880 Relaja los hombros. 264 00:25:05,520 --> 00:25:11,840 Inhala y lleva los omóplatos más cerca uno del otro mientras exhala. 265 00:25:13,200 --> 00:25:16,800 Mantenga la izquierda y la derecha lados de su cuerpo en equilibrio. 266 00:25:18,440 --> 00:25:24,160 Inhala de nuevo e incline lentamente la cabeza hacia atrás. 267 00:25:25,120 --> 00:25:30,000 Asegúrate de no presionar en tu cuello. Simplemente inclínese hacia atrás. 268 00:25:31,640 --> 00:25:32,680 Liberar. 269 00:25:36,000 --> 00:25:38,240 Ningún cuerpo es simétrico. 270 00:25:38,560 --> 00:25:42,720 Sintoniza las diferencias entre tus lados izquierdo y derecho... 271 00:26:21,680 --> 00:26:22,880 ¿Qué estás haciendo aquí? 272 00:26:23,040 --> 00:26:24,080 Un feliz accidente. 273 00:26:25,800 --> 00:26:26,880 Es extraño ¿no es así? 274 00:26:27,040 --> 00:26:27,960 No. 275 00:26:28,600 --> 00:26:30,200 Seguro que lo es, muy extraño. 276 00:26:30,960 --> 00:26:32,280 ¿Adónde vas? 277 00:26:32,560 --> 00:26:33,560 Hogar. 278 00:26:33,720 --> 00:26:35,000 ¿Quieres que te lleve? 279 00:26:37,720 --> 00:26:38,640 Seguro. 280 00:26:58,240 --> 00:26:59,680 No tenía ni idea. 281 00:27:00,080 --> 00:27:01,040 Lo sé. 282 00:27:01,480 --> 00:27:03,000 ¿Estabas con él? hasta el final? 283 00:27:03,600 --> 00:27:04,880 quieres decir cuando murio? 284 00:27:05,040 --> 00:27:05,960 Sí. 285 00:27:06,440 --> 00:27:07,400 No. 286 00:27:07,800 --> 00:27:09,400 yo habia salido para helado. 287 00:27:09,760 --> 00:27:12,840 salí del hospital durante media hora cada día. 288 00:27:13,600 --> 00:27:15,800 Cuando regresé, él se había ido. 289 00:27:17,200 --> 00:27:18,400 Ridículo, ¿eh? 290 00:27:18,560 --> 00:27:20,320 No. En absoluto. 291 00:27:21,720 --> 00:27:23,560 realmente me gustó tu padre. 292 00:27:24,120 --> 00:27:25,520 A él también le gustaste. 293 00:27:26,440 --> 00:27:28,200 Pero no me agradaba. 294 00:27:28,360 --> 00:27:29,280 ¿No lo hiciste? 295 00:27:29,560 --> 00:27:31,360 Pero siempre hablaste muy bien. de él. 296 00:27:31,840 --> 00:27:34,800 Sólo me di cuenta después de su muerte. Despacio. 297 00:27:35,400 --> 00:27:37,480 Antes de eso, No tuve agallas. 298 00:27:40,000 --> 00:27:40,920 ¿Qué ocurre? 299 00:27:41,320 --> 00:27:42,680 No sé qué decir. 300 00:27:42,840 --> 00:27:44,360 no tienes decir cualquier cosa. 301 00:27:46,920 --> 00:27:50,000 En su funeral, Seguía esperando que entraras. 302 00:27:51,520 --> 00:27:52,800 Estúpidamente. 303 00:27:53,440 --> 00:27:55,400 ¿Por qué nadie dime algo? 304 00:27:55,560 --> 00:27:56,720 ¿Como quién? 305 00:27:57,920 --> 00:28:00,360 Así es. Cortaste a todos. 306 00:28:01,200 --> 00:28:02,120 ¿A mí? 307 00:28:05,200 --> 00:28:06,520 ¿Cómo está Sima? 308 00:28:07,600 --> 00:28:08,600 Bien. 309 00:28:09,840 --> 00:28:12,120 - La vi hace un mes. - ¿En realidad? ¿Dónde? 310 00:28:13,040 --> 00:28:17,360 estaba saliendo del supermercado y casi choco con ella. 311 00:28:18,800 --> 00:28:22,040 Pensé que podría haber dicho algo. y por eso pensaste en mí. 312 00:28:22,200 --> 00:28:24,720 Ella no dijo nada. ¿Ella también te vio? 313 00:28:25,760 --> 00:28:29,480 Ella prefirió no hacerlo, pero me puse nervioso y saludé. 314 00:28:29,640 --> 00:28:30,640 ¿En serio? 315 00:28:33,680 --> 00:28:34,920 Y ella sonrió. 316 00:28:35,640 --> 00:28:38,440 - ¿Estás seguro de que fue Sima? - Estábamos así de cerca. 317 00:28:38,960 --> 00:28:41,400 nunca pensé Estaría tan cerca de ella. 318 00:28:45,240 --> 00:28:46,840 Ella está realmente endurecida. 319 00:28:47,800 --> 00:28:49,200 ella miro áspero y dentado. 320 00:28:49,640 --> 00:28:51,240 ¿Qué estás tratando de decir? ¿Sadaf? 321 00:28:52,520 --> 00:28:55,640 Es lo que le haces a la gente. Con tu inercia. 322 00:28:56,560 --> 00:28:59,760 Haces que a la gente le crezcan espinas para defenderse. 323 00:29:07,200 --> 00:29:09,920 Dejas eso sobre mis hombros y luego se echa a reír? 324 00:29:11,000 --> 00:29:12,120 Lo decía en serio. 325 00:29:12,760 --> 00:29:14,600 ¿En realidad? Entonces, ¿dónde están tus espinas? 326 00:29:15,200 --> 00:29:18,760 Los limpié muy bien. Pero te he perdonado. 327 00:30:42,480 --> 00:30:45,880 Sabes lo primero que hice ¿Después de que rompí contigo? 328 00:30:52,160 --> 00:30:53,520 ¿Rompiste conmigo? 329 00:30:53,680 --> 00:30:54,800 No, rompiste conmigo. 330 00:30:56,440 --> 00:30:58,600 Y cerré la puerta un poco con firmeza. 331 00:30:59,480 --> 00:31:02,120 Tiraste un cenicero y cerró la puerta de golpe. 332 00:31:02,480 --> 00:31:04,440 ¿Debería decir? ¿Qué pasó antes de eso? 333 00:31:04,600 --> 00:31:05,840 No precisamente. 334 00:31:06,360 --> 00:31:08,200 tuviste suerte no te golpeó en la cabeza. 335 00:31:08,360 --> 00:31:09,440 Casi lo hizo. 336 00:31:10,400 --> 00:31:13,040 Seguir. ¿Qué hiciste? ¿Después de romper conmigo? 337 00:31:13,920 --> 00:31:17,280 Compré atún. no lo habia tenido durante tres años gracias a ti. 338 00:31:17,440 --> 00:31:19,080 ¿Por qué no? ¿Te esposé? 339 00:31:19,240 --> 00:31:23,080 No precisamente. Estaba siendo un idiota. Pero luego fue realmente satisfactorio. 340 00:31:23,720 --> 00:31:25,000 he comenzado comiendo atún. 341 00:31:25,320 --> 00:31:27,480 - Escuché que las cosas han cambiado contigo. - ¿Cómo qué? 342 00:31:27,960 --> 00:31:30,600 - Bueno... - Vamos, ahora tienes que decírmelo. 343 00:31:31,520 --> 00:31:34,720 Estás comprando regalos de cumpleaños, regar las plantas... 344 00:31:36,120 --> 00:31:37,680 Debes estar envejeciendo. 345 00:31:38,200 --> 00:31:39,240 Eres genial. 346 00:31:45,600 --> 00:31:48,040 ¿Por qué crees que ¿Me conoces tan bien? 347 00:31:49,480 --> 00:31:50,880 Piensas eso. 348 00:31:51,520 --> 00:31:53,320 es por eso viniste a buscarme. 349 00:31:53,720 --> 00:31:55,520 Eres realmente seguro de ti mismo. 350 00:31:56,200 --> 00:31:58,080 No de mí mismo. De ti. 351 00:31:58,520 --> 00:32:00,120 ¿Estás seguro de mí? 352 00:32:00,280 --> 00:32:01,560 ¿En qué sentido? 353 00:32:03,480 --> 00:32:06,600 que no estarías aquí si tuvieras otra opción. 354 00:32:08,960 --> 00:32:11,280 Crees que me he convertido ¿tan desesperado? 355 00:32:12,080 --> 00:32:13,000 No. 356 00:32:15,240 --> 00:32:17,640 creo que tienes suerte para seguir teniendo esta opción. 357 00:32:25,600 --> 00:32:26,560 Ha oscurecido. 358 00:32:26,960 --> 00:32:28,280 Se iluminará en un segundo. 359 00:32:40,000 --> 00:32:41,640 ¿Puedo tomar tu mano? 360 00:32:56,480 --> 00:32:57,760 ¿Deberíamos hacer algo? 361 00:32:58,200 --> 00:33:00,000 - ¿Estás aburrido? - Estás loco. 362 00:33:00,520 --> 00:33:02,760 - ¿Entonces qué? - No sé. Ofréceme un poco de té. 363 00:33:03,840 --> 00:33:06,720 - Dame un cigarrillo primero. - Están en la guantera. 364 00:33:11,320 --> 00:33:12,440 Aquí está el encendedor. 365 00:33:24,280 --> 00:33:26,360 Sadaf, ¿con qué frecuencia piensas en mí? 366 00:33:28,080 --> 00:33:29,360 - ¿Quieres la verdad? - Sí. 367 00:33:31,360 --> 00:33:32,800 Muy raramente estos días. 368 00:33:34,320 --> 00:33:35,440 ¿Y tú? 369 00:33:36,760 --> 00:33:38,320 Más a menudo recientemente. 370 00:33:40,400 --> 00:33:43,160 Pero no he podido olvidarte desde que te vi ayer. 371 00:33:43,320 --> 00:33:44,240 ¿Ayer? 372 00:33:45,400 --> 00:33:49,280 Te vi desde el balcón de la oficina. y salió corriendo por la puerta trasera. 373 00:33:50,600 --> 00:33:52,920 ¿Estaba cerrada la puerta trasera hoy? o no me viste? 374 00:33:54,560 --> 00:33:56,960 Estoy aquí para que no lo hagas. Vuelve todos los días. 375 00:33:57,880 --> 00:33:58,960 ¿Estás seguro de eso? 376 00:34:00,560 --> 00:34:01,920 Ya se acabó. 377 00:34:04,600 --> 00:34:06,320 Tal vez no deberíamos sube las escaleras. 378 00:34:06,480 --> 00:34:07,680 No, aquí está bien. 379 00:34:15,280 --> 00:34:16,880 Inhala de nuevo y lentamente... 380 00:34:17,040 --> 00:34:18,280 Deja eso en paz. 381 00:34:19,360 --> 00:34:21,400 - Quiero música. - ¿Qué tipo de música? 382 00:34:21,560 --> 00:34:23,240 Lo que sea. Lo que quieras. 383 00:35:10,960 --> 00:35:12,200 También cantó tan mal. 384 00:35:14,360 --> 00:35:15,360 Pobre chico. 385 00:36:15,480 --> 00:36:17,280 No, eso es sólo por satisfacción personal. 386 00:36:18,160 --> 00:36:19,920 Hace unas noches, un amigo me preguntó, 387 00:36:20,080 --> 00:36:23,640 "¿Por qué no te deprimes? en tiempos como estos?" 388 00:36:23,800 --> 00:36:27,240 Le dije: "Porque ni mi padre Ni yo somos ladrones." 389 00:36:27,720 --> 00:36:30,880 Él dijo: "¿Qué significa eso?" Le dije: "Necesito trabajar". 390 00:36:31,040 --> 00:36:33,400 no tengo tiempo estar deprimido." 391 00:36:33,560 --> 00:36:37,600 Este rico pendejo se sienta tomando café en su balcón, publicando, 392 00:36:37,760 --> 00:36:39,280 "Mi corazón no está bien". 393 00:36:39,440 --> 00:36:41,760 Pero si alguien dice que está enojado, Lo entiendo. 394 00:36:41,920 --> 00:36:46,320 O si quieren vomitar, disgustado por el estado de las cosas. 395 00:36:49,240 --> 00:36:51,400 Un sándwich de pechuga de pavo, por favor. 396 00:36:51,560 --> 00:36:52,480 Sí, señor. 397 00:36:52,880 --> 00:36:54,320 Una pechuga de pavo. 398 00:36:57,040 --> 00:36:57,960 Tienes razón. 399 00:36:58,480 --> 00:37:00,840 Algunas personas tienen... 400 00:37:03,080 --> 00:37:06,440 Algunas personas tienen tanto dinero no saben qué hacer con él. 401 00:37:07,200 --> 00:37:08,600 Y simplemente regañan constantemente. 402 00:37:09,320 --> 00:37:11,920 Pero tienes efectivo aquí y allá. 403 00:37:12,320 --> 00:37:13,440 ¿A mí? 404 00:37:13,600 --> 00:37:16,520 no soy pobre, pero no tengo efectivo para gastar. 405 00:37:16,680 --> 00:37:18,040 ¿Me veo rico? 406 00:37:18,200 --> 00:37:20,680 La semana pasada estuviste aquí. hablando del mercado de valores. 407 00:37:21,800 --> 00:37:23,400 Estás equivocado. Ese no era yo. 408 00:37:23,560 --> 00:37:25,760 Se parecía a ti y conducía el mismo coche. 409 00:37:26,320 --> 00:37:28,280 - ¿Qué coche? - El coche deportivo. 410 00:37:29,600 --> 00:37:31,560 Tengo un Kia Pride blanco, hermano. 411 00:37:32,920 --> 00:37:33,840 ¿En realidad? 412 00:37:34,520 --> 00:37:35,720 Entonces eres uno de nosotros. 413 00:37:36,720 --> 00:37:38,520 Tenemos ese Orgullo negro por allá. 414 00:37:39,560 --> 00:37:41,360 ¿El que está delante de mi coche? 415 00:37:41,800 --> 00:37:43,120 Trátelo con cierto cuidado. 416 00:37:44,920 --> 00:37:46,080 ¿Ese auto es tuyo? 417 00:37:46,640 --> 00:37:49,120 Lo dejaste en la calle durante uno o dos años. 418 00:37:49,280 --> 00:37:50,800 ¿Dónde? Eso no era nuestro. 419 00:37:51,280 --> 00:37:55,600 con un águila colgando del espejo? 420 00:37:56,040 --> 00:37:57,000 Así es. 421 00:37:57,160 --> 00:37:59,640 Solo hay un Orgullo en esta ciudad con un águila? 422 00:38:00,440 --> 00:38:02,320 Hay muchas águilas en esta ciudad, 423 00:38:02,840 --> 00:38:05,600 pero solo un arbol en esta calle. 424 00:38:06,400 --> 00:38:09,520 Y ese Orgullo ha sido estacionado debajo de él. 425 00:38:10,440 --> 00:38:14,360 Todos los comerciantes intentan estacionar. bajo ese árbol en el verano. 426 00:38:15,520 --> 00:38:21,280 Una persona lo patearía el siguiente lo maldeciría. 427 00:38:22,080 --> 00:38:24,920 Al final, una familia de ratones. estaba viviendo en él. 428 00:38:25,680 --> 00:38:28,480 Así que simplemente lo tiraron allí. porque no valía nada. 429 00:38:28,640 --> 00:38:31,000 Pero ahora el cuerpo vale la pena. 40-50 millones de tomans. 430 00:38:31,280 --> 00:38:33,920 Mira este país, ¡Se fue la luz en el estadio! 431 00:38:35,640 --> 00:38:40,200 El juego está a oscuras. Sólo los móviles del estadio están encendidos. 432 00:38:49,960 --> 00:38:51,480 Al menos ha vuelto a funcionar. 433 00:38:52,560 --> 00:38:55,280 - ¿Puedes pasarme la mostaza, hermano? - Ya le puse un poco. 434 00:38:55,920 --> 00:38:56,920 Dáselo. 435 00:38:58,440 --> 00:39:02,040 Cada vez que me animo con sus empleados, se van. 436 00:39:03,320 --> 00:39:05,800 porque son trabajadora y dócil. 437 00:39:06,520 --> 00:39:08,200 Son "simples trabajadores". 438 00:39:09,720 --> 00:39:11,360 Pero yo soy el simple. 439 00:39:13,280 --> 00:39:14,600 Yo pago sus salarios, 440 00:39:15,040 --> 00:39:16,320 darles comida, 441 00:39:16,760 --> 00:39:18,280 un lugar para dormir, 442 00:39:20,280 --> 00:39:21,200 y... 443 00:39:23,240 --> 00:39:25,800 tratarlos con respeto. ¿Bien? 444 00:39:26,120 --> 00:39:27,040 Sí, señor. 445 00:39:27,560 --> 00:39:29,840 todavía se van después de unos días. 446 00:39:30,320 --> 00:39:33,240 yo digo, "Quédate y aprende un oficio. 447 00:39:33,920 --> 00:39:37,520 "¿De qué sirve trabajar aquí?" ¿Luego en un mecánico y luego en una tienda de comestibles? 448 00:39:37,960 --> 00:39:41,560 Te lo digo aquí y ahora, que si te quedas un año, 449 00:39:41,920 --> 00:39:45,160 te lo prometo delante de todos estos señores 450 00:39:45,320 --> 00:39:49,920 para poner tu foto al lado de la de mi padre. 451 00:39:55,560 --> 00:39:57,840 Entonces, ¿cuál es tu plan? ¿Te quedarás? 452 00:39:58,480 --> 00:40:00,480 Si no me voy para siempre, Me quedaré. 453 00:40:00,920 --> 00:40:02,440 ¿Qué quieres decir? "¿para siempre?" 454 00:40:02,800 --> 00:40:04,000 Para ir al extranjero. 455 00:40:05,680 --> 00:40:07,480 ¿Adónde planeas ir, inshallah? 456 00:40:07,640 --> 00:40:08,560 Donde pueda. 457 00:40:09,640 --> 00:40:11,320 Interesante. Nosotros también nos vamos. 458 00:40:11,480 --> 00:40:12,800 ¿Oh sí? ¿Adonde? 459 00:40:13,120 --> 00:40:15,360 Mis amigos dicen Canadá, 460 00:40:15,680 --> 00:40:18,640 pero mi esposa y yo Prefiero Australia. 461 00:40:19,160 --> 00:40:20,160 Ya veremos. 462 00:40:20,320 --> 00:40:22,120 Cualquier lugar es mejor que aquí. 463 00:40:22,400 --> 00:40:23,720 Eso no es cierto. 464 00:40:24,120 --> 00:40:25,880 No estoy en contra de irme 465 00:40:26,800 --> 00:40:29,920 pero no me mataré para hacerlo. 466 00:40:30,600 --> 00:40:36,960 La mayoría de los problemas resultan de nuestra degeneración. mentes, que siempre nos acompañan. 467 00:40:38,120 --> 00:40:40,320 Nuestras mentes degeneradas Son los productos de aquí. 468 00:40:41,560 --> 00:40:44,080 Sólo vete. Cualquier lugar es mejor que este tugurio. 469 00:40:44,440 --> 00:40:45,840 ¿Qué basurero? 470 00:40:46,920 --> 00:40:52,120 No sé cuando empezó la gente usando este lenguaje soez. 471 00:40:52,280 --> 00:40:54,360 Cuando tu generación arruinó este país. 472 00:40:54,840 --> 00:40:56,480 ¿Lo arruinamos? 473 00:40:56,640 --> 00:40:58,960 que bueno ¿lo has hecho? 474 00:40:59,120 --> 00:41:01,680 Ni siquiera puedes cuidar de tu propio coche! 475 00:41:03,080 --> 00:41:07,680 Ni siquiera puedes mantener a un empleado y Me pregunto por qué la gente abandona el país. 476 00:41:08,240 --> 00:41:11,440 Tienen razón en irse. ¿Por qué deberían consumirse aquí? 477 00:41:14,240 --> 00:41:16,320 Maldita lluvia. ¡Es tan intenso! 478 00:41:17,400 --> 00:41:20,360 ¡Gol de Zob Ahan! 479 00:41:59,400 --> 00:42:00,720 Radio Farhang. 480 00:42:06,760 --> 00:42:09,760 Buenas noches, queridos oyentes de Radio Farhang. 481 00:42:09,920 --> 00:42:14,800 Soy Mohammad Taheri con otro segmento. de las noticias de esta tarde. 482 00:42:15,520 --> 00:42:21,120 Mohamed Ajmal bin Abdul Razak Al-Aidrus, un profesor malasio 483 00:42:21,280 --> 00:42:25,560 quien tradujo el "Masnavi" de Rumi al el idioma malayo por primera vez, 484 00:42:25,720 --> 00:42:28,960 ha fallecido por complicaciones cardíacas. 485 00:42:29,720 --> 00:42:36,080 El erudito quedó fascinado por los ricos. y contenido moral de la poesía de Rumi 486 00:42:36,440 --> 00:42:39,280 mientras trabajaba en su tesis. 487 00:42:39,840 --> 00:42:44,480 Publicó esta joya. de la literatura farsi en 2012 488 00:42:44,640 --> 00:42:49,080 en seis volúmenes con dos idiomas, Farsi y malayo, uno al lado del otro. 489 00:42:49,520 --> 00:42:52,560 El difunto profesor Ajmal Al-Aidrus había declarado en un comunicado, 490 00:42:53,040 --> 00:42:56,800 "Rumi me ha elegido traducir esta obra." 491 00:44:55,720 --> 00:44:57,480 ... y seguía tocándome así. 492 00:44:59,920 --> 00:45:01,200 No lo conseguirás. Aquí. 493 00:45:05,440 --> 00:45:06,760 Y siguió adelante. 494 00:45:07,360 --> 00:45:08,440 Sigue adelante. 495 00:45:10,160 --> 00:45:14,080 Luego cerró el puño cerca de mi boca. 496 00:45:15,960 --> 00:45:18,040 Mi aliento se reflejó en su mano. 497 00:45:19,600 --> 00:45:21,560 y pude sentir el calor en mi propia cara. 498 00:45:23,280 --> 00:45:25,440 Luego lo frotó contra mi cara así. 499 00:45:26,320 --> 00:45:27,920 - ¿Quieres que te lo muestre? - No, lo entiendo. 500 00:45:29,360 --> 00:45:31,160 Luego besé su puño. 501 00:45:32,640 --> 00:45:33,640 Él dijo: "No". 502 00:45:34,760 --> 00:45:37,640 Pero fue un hecho que no. Sin ninguna fuerza detrás. 503 00:45:40,400 --> 00:45:41,880 Entonces me dijo para abrir mis ojos. 504 00:45:44,720 --> 00:45:47,080 Algunas personas son otra cosa en la oscuridad. 505 00:45:48,680 --> 00:45:52,320 Eso es suficiente. Entonces todo salió bien. ¿Cuál es el problema? 506 00:45:53,440 --> 00:45:56,280 le pregunté cuando nos volveríamos a ver. 507 00:45:57,160 --> 00:45:58,080 Él dijo: "Nunca". 508 00:46:00,920 --> 00:46:02,120 ¿Qué hay de nuevo contigo? 509 00:46:04,040 --> 00:46:05,120 Lo mismo de siempre. 510 00:46:06,160 --> 00:46:08,360 - Te lo dije. - ¿Me dijo qué? 511 00:46:11,920 --> 00:46:13,720 que esto no es una de esas cosas 512 00:46:13,880 --> 00:46:16,760 donde vas a comprarle lindas flores y todo está bien. 513 00:46:16,920 --> 00:46:18,240 No lo creo. 514 00:46:21,680 --> 00:46:25,240 Después de todos estos años, independientemente de lo bueno o excepcional que sea, 515 00:46:26,040 --> 00:46:27,440 No puedes llamarlo relación. 516 00:46:27,600 --> 00:46:28,520 ¿Qué es entonces? 517 00:46:29,560 --> 00:46:31,400 - ¿Incesto? - Callarse la boca. 518 00:46:32,800 --> 00:46:33,720 En serio. 519 00:46:35,800 --> 00:46:38,040 es como una fotografía de un paisaje. 520 00:46:40,120 --> 00:46:43,080 imagina un estanque lleno de nenúfares. 521 00:46:44,280 --> 00:46:45,600 Pero sin brisa. 522 00:46:47,200 --> 00:46:49,080 Necesitas tirar una piedra 523 00:46:49,800 --> 00:46:51,520 para hacer una ola o una onda, 524 00:46:52,240 --> 00:46:53,360 pero no funciona. 525 00:46:54,320 --> 00:46:55,280 ¿Sabes por qué? 526 00:46:56,400 --> 00:46:58,680 Es plano, bidimensional. 527 00:47:00,520 --> 00:47:01,760 Y no es tu culpa. 528 00:48:10,720 --> 00:48:11,720 ¿Adónde vas? 529 00:48:16,960 --> 00:48:19,920 Todas las semanas traigo a mi hija. para lecciones con la Sra. Minasian 530 00:48:20,080 --> 00:48:21,640 y me preguntas a donde voy. 531 00:48:21,800 --> 00:48:23,880 No importa si vienes todos los días. 532 00:48:24,040 --> 00:48:26,800 Ella llega tarde. la dejaré en el ascensor y volver. 533 00:48:27,080 --> 00:48:28,000 Adelante. 534 00:48:50,320 --> 00:48:52,080 ¿Qué estás haciendo? Pasaste los ascensores. 535 00:48:52,240 --> 00:48:53,560 Quiero hablar contigo. 536 00:48:53,720 --> 00:48:54,720 Voy tarde. 537 00:48:54,880 --> 00:48:56,760 Tenemos tiempo. Dame un minuto. 538 00:49:10,080 --> 00:49:11,840 ¿Qué es? ¿Te da vergüenza? 539 00:49:13,160 --> 00:49:16,680 Me he estado preguntando desde entonces La Sra. Hojat nos mostró sus grabaciones. 540 00:49:17,440 --> 00:49:19,400 - ¿Te refieres a las grabaciones de voz? - Sí. 541 00:49:20,520 --> 00:49:23,800 ¿De qué te avergüenzas? Sea lo que sea, quiero saberlo. 542 00:49:24,520 --> 00:49:27,120 - Bueno, no quiero que lo sepas. - ¿Por qué no? 543 00:49:27,280 --> 00:49:30,080 Las grabaciones no eran para ti. para descubrir qué niño era tuyo. 544 00:49:30,240 --> 00:49:32,760 No estaba tratando de descubrir qué voz era la de mi hijo. 545 00:49:32,920 --> 00:49:36,200 Conozco tu voz, incluso si lo manipulan de 1000 maneras. 546 00:49:36,960 --> 00:49:41,120 No lo he mencionado en una semana, Incluso a tu mamá. Pregúntale. 547 00:49:41,680 --> 00:49:44,320 Pero no puedo seguir actuando como si no lo hubiera escuchado. 548 00:49:45,000 --> 00:49:47,280 Entonces decidiste mencionarlo. aquí y ahora? 549 00:49:47,440 --> 00:49:49,280 ¿Por qué no? Dímelo y vete. 550 00:49:53,960 --> 00:49:54,880 minoo, 551 00:49:56,400 --> 00:49:58,840 Ponte en mi lugar. Tú también preguntarías. 552 00:50:00,920 --> 00:50:04,720 solo quiero saber si paso algo eso no lo sé. 553 00:50:04,880 --> 00:50:07,760 Tal vez tu madre y yo tienen la culpa. 554 00:50:09,560 --> 00:50:12,320 Prometo no enojarme, sea lo que sea. 555 00:50:12,480 --> 00:50:14,680 - No hagas falsas promesas. - Que no es. 556 00:50:14,840 --> 00:50:16,520 - Por supuesto que lo es. - Que no es. 557 00:50:16,960 --> 00:50:20,240 ¿Cómo sabes que no te enojarás? Quizás sea perturbador. 558 00:50:20,400 --> 00:50:25,320 ¿Y qué si me enfado? ¿Quién diablos? ¿le importa? No me desquitaré contigo. 559 00:50:27,360 --> 00:50:29,120 - ¿Bien? - Bueno, ¿qué? 560 00:50:29,280 --> 00:50:31,240 ¿Qué es? ¿Eso es tan perturbador? 561 00:50:31,400 --> 00:50:32,960 ¿Es eso lo que dije? 562 00:50:33,120 --> 00:50:35,120 Minoo, basta. Sólo dímelo. 563 00:50:38,280 --> 00:50:40,480 Papá, ese no era yo. ¿Me dejarás ir ahora? 564 00:50:43,520 --> 00:50:44,440 Déjame ir. 565 00:50:45,040 --> 00:50:47,120 Pregúntele a la Sra. Hojat. Ella conoce a todos. 566 00:50:47,280 --> 00:50:51,840 Sabes que nunca haría tal cosa. Pero no mientas y digas que no fuiste tú. 567 00:50:52,000 --> 00:50:54,280 Vete cuando quieras. No te retendré aquí. 568 00:50:54,760 --> 00:50:56,160 No mentí. 569 00:50:56,320 --> 00:50:58,440 era raha quien dijo que estaba avergonzada. 570 00:50:58,600 --> 00:51:01,280 ¿Estás satisfecho? que delaté a mi amigo? 571 00:51:05,040 --> 00:51:07,240 yo era el indicado quien dijo que me sentía inseguro. 572 00:51:08,480 --> 00:51:09,640 La próxima vez agregaré eso. 573 00:51:09,800 --> 00:51:13,000 mi papá solo puede tener serios conversaciones en estacionamientos. 574 00:51:40,640 --> 00:51:42,360 ¿Te los arreglo? 575 00:51:42,520 --> 00:51:43,440 Sí. 576 00:51:44,720 --> 00:51:46,080 Son para mi esposa. 577 00:54:15,160 --> 00:54:17,080 Chicos, este es Keyvan. 578 00:54:17,920 --> 00:54:18,920 Keyvan. 579 00:54:20,040 --> 00:54:22,720 Álvaro, Erisa, Dorsa... 580 00:54:22,880 --> 00:54:25,000 La llamamos Dordor, pero aún no puedes. 581 00:54:25,840 --> 00:54:27,400 Hamoon, Helia. 582 00:55:14,600 --> 00:55:16,680 Ahora ya no puedes comer el pastel. 583 00:55:17,280 --> 00:55:19,040 Lo comeremos de todos modos. 584 00:55:19,200 --> 00:55:21,720 - Si no podemos, es culpa de él o de ella. - Tenemos hambre. 585 00:57:13,000 --> 00:57:14,400 ¿De dónde vino eso? 586 00:57:26,600 --> 00:57:27,560 quiero 587 00:57:28,280 --> 00:57:29,440 mostrarte una cinta. 588 00:57:31,520 --> 00:57:32,560 Esta cinta... 589 00:57:37,840 --> 00:57:38,800 ¡Bien hecho! 590 00:57:39,160 --> 00:57:40,440 Una salva de aplausos. 591 00:57:57,200 --> 00:57:58,120 Tu nariz. 592 00:58:49,200 --> 00:58:50,440 ¿Dónde están las velas? 593 00:58:52,800 --> 00:58:55,080 Si tenemos alguno: en el armario junto al fregadero. 594 00:59:00,640 --> 00:59:02,720 El otro lado de la calle todavía tiene electricidad. 595 00:59:05,160 --> 00:59:06,480 Aquí no hay ninguno. 596 00:59:07,640 --> 00:59:08,840 Entonces no tenemos ninguno. 597 00:59:12,280 --> 00:59:14,520 No te preocupes. Ven aquí, ni siquiera está tan oscuro. 598 00:59:38,280 --> 00:59:41,520 Lo bueno de perder poder es que simplemente no puedes hacer nada. 599 00:59:41,840 --> 00:59:44,280 Como si ni siquiera contara como parte de tu vida. 600 00:59:46,320 --> 00:59:47,760 Entonces, no hagamos nada. 601 01:00:06,680 --> 01:00:07,960 Entonces, ¿qué hacemos ahora? 602 01:00:08,920 --> 01:00:10,200 Dígame usted. 603 01:00:16,480 --> 01:00:18,600 - Anoche vi un zorro. - ¿Un zorro? 604 01:00:19,440 --> 01:00:20,440 Sí. 605 01:00:20,600 --> 01:00:22,280 De la nada. En la calle Farivar. 606 01:00:23,240 --> 01:00:24,760 salí del auto 607 01:00:25,080 --> 01:00:26,320 y se acercó a él. 608 01:00:27,240 --> 01:00:29,600 Simplemente se quedó ahí. No tuvo miedo. 609 01:00:30,360 --> 01:00:31,600 Me acerqué. 610 01:00:32,320 --> 01:00:34,800 Cuando estaba a dos o tres metros de distancia, Me detuve. 611 01:00:34,960 --> 01:00:36,120 Estábamos cara a cara. 612 01:00:36,760 --> 01:00:37,760 ¿Qué pasó después? 613 01:00:39,080 --> 01:00:40,280 Lo miré, 614 01:00:41,000 --> 01:00:42,280 habló con él, 615 01:00:43,080 --> 01:00:45,080 Luego volví al coche. 616 01:00:46,040 --> 01:00:47,400 ¿Eso es todo? ¿Te fuiste? 617 01:00:48,680 --> 01:00:50,240 ¿Qué debería haber hecho? 618 01:00:50,920 --> 01:00:52,400 ¿Qué aspecto tenía? 619 01:00:53,400 --> 01:00:55,960 Muy normal, pero verde. 620 01:00:56,960 --> 01:00:59,320 - Verde. - ¿No me crees? 621 01:00:59,600 --> 01:01:02,440 - Se apagan las luces y cuentas historias. - Es cierto. 622 01:01:03,000 --> 01:01:04,000 Déjame mostrarte. 623 01:01:20,520 --> 01:01:21,440 Mirar. 624 01:01:23,240 --> 01:01:24,600 es la luz del hospital. 625 01:01:31,640 --> 01:01:35,160 Recuerda cuando fuimos al norte y estaba nevando? 626 01:01:36,120 --> 01:01:40,280 Dijiste que todo era gris, incluso la nieve. 627 01:01:40,920 --> 01:01:42,200 No. ¿Cuándo? 628 01:01:42,600 --> 01:01:44,920 vimos un café y te detuviste. 629 01:01:45,280 --> 01:01:47,280 Fui a tomar un té. 630 01:01:47,440 --> 01:01:52,160 Abrí la puerta y vi a todos estos hombres. fumando opio en el interior. 631 01:01:52,320 --> 01:01:54,000 Ah, ahora lo recuerdo. 632 01:01:54,320 --> 01:01:57,840 Tú llamaste, "¡Sima, date prisa antes de que se escape!" 633 01:01:58,000 --> 01:02:00,880 Entonces cerré la puerta y salió corriendo. 634 01:02:01,040 --> 01:02:02,080 Ese zorro... 635 01:02:03,120 --> 01:02:07,640 Dijiste que el zorro era naranja. aunque era el más gris de los grises. 636 01:02:19,320 --> 01:02:20,720 Quiero algo dulce. 637 01:02:21,720 --> 01:02:22,720 ¿Cómo qué? 638 01:02:24,600 --> 01:02:25,960 Tráeme un poco de mermelada de membrillo. 639 01:03:14,360 --> 01:03:15,280 Vi a Sadaf. 640 01:03:19,760 --> 01:03:20,880 ¿Por casualidad? 641 01:03:22,440 --> 01:03:23,600 Fui a recogerla. 642 01:03:24,280 --> 01:03:25,760 ella todavía trabaja en el mismo lugar. 643 01:03:26,400 --> 01:03:27,720 ¿Fuiste a su casa? 644 01:03:28,640 --> 01:03:30,800 Charlamos mientras la llevaba a casa. 645 01:03:32,520 --> 01:03:34,080 ¿Por qué fuiste a verla? 646 01:03:37,040 --> 01:03:39,160 Para escuchar lo que ella piensa de mí. 647 01:03:40,960 --> 01:03:42,160 ¿Con respecto a qué? 648 01:03:42,960 --> 01:03:44,080 ¿Quieres la verdad? 649 01:03:46,560 --> 01:03:47,560 No sé. 650 01:03:50,440 --> 01:03:51,800 Entonces, ¿qué piensa ella de ti? 651 01:03:55,520 --> 01:03:59,080 que mi inercia Hace que a la gente le crezcan espinas. 652 01:03:59,720 --> 01:04:00,840 Para defenderse. 653 01:04:01,760 --> 01:04:03,240 Esas fueron sus palabras. 654 01:04:05,640 --> 01:04:07,000 Ella también se rió después de decirlo. 655 01:04:08,520 --> 01:04:09,880 pero ella dijo ella hablaba en serio. 656 01:04:11,520 --> 01:04:12,800 ¿Estás de acuerdo? 657 01:04:14,800 --> 01:04:17,480 No sé lo que quiso decir por "inercia", 658 01:04:18,600 --> 01:04:20,480 pero me gusta tu inercia. 659 01:04:22,360 --> 01:04:23,880 Si la vuelves a ver, dile. 660 01:04:37,160 --> 01:04:39,680 Últimamente me he sentido como Quieres que desaparezca. 661 01:04:42,040 --> 01:04:44,400 como si Para empezar, nunca estuve aquí. 662 01:04:47,080 --> 01:04:48,080 No, Behzad. 663 01:04:49,320 --> 01:04:50,240 ¿Qué entonces? 664 01:04:58,480 --> 01:05:00,680 Creo que, después de cierto punto, 665 01:05:02,320 --> 01:05:04,040 Empezamos a inclinarnos el uno del otro. 666 01:05:05,240 --> 01:05:06,360 De espaldas. 667 01:05:07,720 --> 01:05:08,880 En la oscuridad. 668 01:05:10,800 --> 01:05:12,560 Por miedo a caer. 669 01:05:16,480 --> 01:05:17,560 ¿Tú entiendes? 670 01:05:20,520 --> 01:05:22,160 ¿Teníamos elección? 671 01:05:22,720 --> 01:05:23,640 No. 672 01:05:27,000 --> 01:05:28,960 pero no quiero tener más miedo. 673 01:05:30,240 --> 01:05:31,640 Tampoco deberías tener miedo. 674 01:06:02,120 --> 01:06:04,000 Tu mermelada de membrillo es espectacular. 675 01:11:09,640 --> 01:11:10,920 El suelo es bonito. 676 01:12:27,400 --> 01:12:29,480 ¿Qué están haciendo? con los muebles? 677 01:12:29,800 --> 01:12:33,480 Para cuando esto termine, estos también desaparecerán. No pasará mucho tiempo. 678 01:12:33,880 --> 01:12:37,000 Lo estaba renovando para su hermana, pero ella cambió de opinión. 679 01:12:37,160 --> 01:12:38,760 Ahora quiere alquilarlo. 680 01:12:38,920 --> 01:12:41,200 - ¿Por qué cambió de opinión? - No sé. 681 01:12:49,280 --> 01:12:50,680 Entonces, ¿qué opinas? 682 01:12:52,920 --> 01:12:54,560 Me gusta el lugar. 683 01:12:55,360 --> 01:12:57,920 Es la mejor de todas las casas. Lo he visto hasta ahora. 684 01:12:58,080 --> 01:13:01,200 Si puedes conseguir que baje Un poco el alquiler, lo acepto. 685 01:13:01,760 --> 01:13:04,960 Sólo puedo hacer lo mejor que puedo. 686 01:13:07,160 --> 01:13:10,760 Lo único es, Insiste en alquilarle a una familia. 687 01:13:10,920 --> 01:13:13,800 Bueno, también somos una familia. yo y mi hija. 688 01:13:16,000 --> 01:13:19,520 ¿Puedo estar solo aquí un rato? ¿Estaría bien? 689 01:13:20,400 --> 01:13:22,360 Esperaré en la escalera.